Predsjednik SAD-a Donald Trump otvorio je svoj govor na Općoj skupštini Ujedinjenih naroda šalom na vlastiti račun — o pokvarenom teleprompteru i neispravnim pokretnim stubama. No, nakon uvodnog humora, brzo je zauzeo znatno ozbiljniji i kritičniji ton prema samoj organizaciji.
“I ne smeta mi održati ovaj govor bez telepromptera, jer teleprompter ne radi”, rekao je Trump kroz smijeh, dodavši: “Tko god upravlja ovim teleprompterom, u velikoj je nevolji.”
Dok se osvrtao na papirnate bilješke, Trump je zbijao šale i na račun pokretnih stuba koje su, prema njegovim riječima, “stale točno na sredini” dok se penjao prema govornici.
“Ovo su dvije stvari koje sam dobio od Ujedinjenih naroda: loše pokretne stepenice i loš teleprompter”, rekao je, izazvavši dodatne reakcije u publici. “Usput, sada rade. Hvala vam. Mislim da bih to trebao učiniti na drugi način.”
Najjača nacija, ali bez pomoći UN-a
U nastavku govora, Trump je istaknuo američku snagu i samostalnost.
“Sjedinjene Države danas imaju najjače gospodarstvo, najjače granice, najjaču vojsku, najjača prijateljstva i najjači duh od bilo koje nacije na licu zemlje”, rekao je.
Također je naglasio niz vanjskopolitičkih uspjeha i mirovnih inicijativa koje pripisuje vlastitoj administraciji — od Armenije i Azerbajdžana, preko Kosova i Srbije, do Izraela i Irana.
“Šteta što sam ja morao raditi ove stvari umjesto Ujedinjenih naroda”, izjavio je, uz pogled prema predsjednici Opće skupštine Annaleni Baerbock i glavnom tajniku UN-a Antóniju Guterresu.
Kritika UN-a: Koja je svrha?
U najizravnijem trenutku govora, Trump je otvoreno doveo u pitanje relevantnost same organizacije.
“Ujedinjeni narodi nisu bili tu za nas. Nisu bili tamo. U tom slučaju, koja je svrha Ujedinjenih naroda?” rekao je Trump, uz napomenu da UN ima ogroman potencijal, ali ga ne koristi.
